Accueil > Actualités > Actualités Lusophones (Revue de Presse) > Lusophonie > Daniela intègre le Portugais au coeur d’un projet mondial

 Daniela intègre le Portugais au coeur d'un projet mondial

jeudi 26 mars 2009, par Publico

Toutes les versions de cet article : [français] [Português]

Le nouveau single de Daniela Mercury, "Ultimamente" sera édité à travers de Global One Music, un projet qui rassemble 35 artistes qui ont enregistré des chansons à éditer, simultanément, dans leurs langues maternes et dans le monde entier.


À l’origine, "Lately" ("Ultimamente") a été composé en anglais par Brian Allen et produit par Rob Hoffman (qui a déjà travaillé avec Christina Aguillera et Michael Jackson) et traduit en Portugais Daniela.

Cote à cote, avec Daniela Mercury au sein du projet Global One Music, se trouvent des artistes comme Wei Wei, Sonu Niigaam, Ruth Sahanaya, Shiri Maimon, Alexia, Blendz ou Dayang Nurfaizah qui vont interpréter "Ultimamente" dans la propre langue. Alias, la chanteuse a déjà inclusivement enregistré une version "multimix" avec d’autres musiciens.

Une autre idée créative du Global One, c’est la compétition lance par la chaîne de télévision/festival de cinéma indépendant Raindance, au niveau mondial, à travers de laquelle des réalisateurs indépendants auront l’opportunité de réaliser le clip officiel d’"Ultimamente".

Ainsi, la Raindance.tv et le Raindance Festival ont organisé une compétition de talents pour de futurs réalisateurs de clips. La date limite pour la remise des vidéos pour le concours est le 2 avril.

De jeunes cinéastes du Monde entier sont en train d’être invité pour présenter des clips de trois minutes, sachant que le vainqueur sera le clip de promotion pour "Ultimamente".

D’autant plus, le réalisateur du clip vainqueur aura l’opportunité de réaliser un autre clip pour le projet Global One.

"Ultimamente" sera édité le 4 mai, sachant que la version de Daniela Mercury a eu la participation du MC Black Alien – connu pour son travail avec des musiciens comme Speed e Reggae B, mais aussi en tant qu’artiste solo.

Global One Music est le premier projet musical de cette nature.
La devise de cette initiative est “No passports, no visas, no politics. It’s just about the music".

Sur le Global One, Elliot Grove, fondateur de la Raindance, a dit : "Cette initiative est le genre d’idée qui peut enchaîner une énorme créativité chez les jeunes réalisateurs, en leur offrant une façon claire de travailler et à travers de laquelle ils peuvent atteindre leur public. C’est la magie des clips."

Publico


PortugalVivo

Tous droits réservés (Portugal Vivo®) Ce site ainsi que sa charte graphique sont protégés par un copyright© international qui interdit toutes reproductions mêmes partielles.
La société Portugal Vivo® est habilitée à poursuivre toutes personnes morales ou physiques violant le copyright©
Dans le cadre de la revue de presse, Portugal Vivo utilise des articles ou photos dont il nâ€â„¢est pas lâ€â„¢auteur. Ces éléments restent la propriété de leur auteur. Portugal Vivo cite systématiquement le journal source avec un link vers celui-ci.
Mentions Légales : PORTUGAL VIVO - 102 avenue des Champs Elysées, 75008 Paris - France | SARL au capital de 15.000 ââ€Å¡¬uros - R.C.S. Paris B 441 119 286 | Représentant Légal : Jorge Loureiro | email : net@portugalvivo.com